Наші цінності щодо гуманного поводження з тваринами

L'Oréal Paris відмовився від тестування на тваринах в усьому світі більш ніж 30 років тому.
L'Oréal не тестує свою продукцію та інгредієнти на тваринах і ось уже більше 30 років виступає ініціатором використання альтернативних методів.
Здоров'я та безпека наших споживачів завжди були абсолютним пріоритетом для L'Oréal.
Як і підтримка гуманного поводження з тваринами.

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" } document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { const element = document.getElementsByClassName('oap_hairdiagStart_divbtn'); if (element.length > 0) { let urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (urlParams != "" || urlParams != null) { var keyValuepairs = urlParams.toString().split('&'); var qrUtmfound = 0; keyValuepairs.forEach(function (item, index) { if (item === "utm_source=pos" || item === "utm_medium=qrcode") { qrUtmfound++; } }); if (qrUtmfound == 2) { let relocHref = document.getElementById("hair_color_start_btn").getAttribute("href"); let relocUpdatedurl = relocHref + window.location.search; document.getElementById("hair_color_start_btn").setAttribute("href", relocUpdatedurl); } } } });
The Other Side Our Ethics Image 1

Питання про тестування на тваринах почали підніматися громадськістю та  фігурувати в нормативно-правових документах з початку 2000-х років . Але задовго до цього компанія  L'Oréal  розробила  альтернативні методи оцінки безпеки без залучення тварин, засновані на унікальній технології: реконструювання моделі людської шкіри, слідом за якою були розроблені штучні моделі відтворення рогівки або інших слизових оболонок.

З 1979 року L'Oréal реконструює моделі людської шкіри в лабораторіях, ставши піонером в цій галузі. В подальшому, Група була ініціатором альтернативних методів оцінки безпеки. Крім реконструйованих аналогів шкіри L'Oréal також має великий набір інструментів для предикативної оцінки без участі тварин. 
У 1989 році L'Oréal повністю припинила тестування своєї продукції на тваринах, тобто за 14 років до того, як це стало вимогою законодавства.

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" } document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { const element = document.getElementsByClassName('oap_hairdiagStart_divbtn'); if (element.length > 0) { let urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (urlParams != "" || urlParams != null) { var keyValuepairs = urlParams.toString().split('&'); var qrUtmfound = 0; keyValuepairs.forEach(function (item, index) { if (item === "utm_source=pos" || item === "utm_medium=qrcode") { qrUtmfound++; } }); if (qrUtmfound == 2) { let relocHref = document.getElementById("hair_color_start_btn").getAttribute("href"); let relocUpdatedurl = relocHref + window.location.search; document.getElementById("hair_color_start_btn").setAttribute("href", relocUpdatedurl); } } } });

Поширені запитання

Читати відповіді
ЗАПИТАННЯ
1

Чи проводить компанія L'Oréal тестування на тваринах?

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" }

L'Oréal не тестує свою продукцію та інгредієнти на тваринах і ось уже більше 30 років виступає ініціатором використання альтернативних методів. У 1989 році L'Oréal повністю припинила тестування своєї продукції на тваринах, тобто за 14 років до того, як це стало вимогою законодавства. 

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" } document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { const element = document.getElementsByClassName('oap_hairdiagStart_divbtn'); if (element.length > 0) { let urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (urlParams != "" || urlParams != null) { var keyValuepairs = urlParams.toString().split('&'); var qrUtmfound = 0; keyValuepairs.forEach(function (item, index) { if (item === "utm_source=pos" || item === "utm_medium=qrcode") { qrUtmfound++; } }); if (qrUtmfound == 2) { let relocHref = document.getElementById("hair_color_start_btn").getAttribute("href"); let relocUpdatedurl = relocHref + window.location.search; document.getElementById("hair_color_start_btn").setAttribute("href", relocUpdatedurl); } } } });
ЗАПИТАННЯ
2

Які альтернативні методи тестування розробила компанія L'Oréal?

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" }

З 1979 року L'Oréal реконструює моделі людської шкіри в лабораторіях для проведення випробувань на безпеку in vitro без залучення тварин. Таким чином, Група була ініціатором альтернативних методів оцінки безпеки. З тих пір L'Oréal відкрила центр Episkin** в Ліоні (Франція) і в Шанхаї (Китай) та Ріо (Бразилія), де виробляють реконструйовану шкіру. Крім реконструйованих аналогів шкіри L'Oréal має великий набір інструментів для предикативної оцінки без участі тварин, таких як молекулярне моделювання, експертні системи токсикологічної оцінки, методи візуалізації та багато інших.  

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" } document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { const element = document.getElementsByClassName('oap_hairdiagStart_divbtn'); if (element.length > 0) { let urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (urlParams != "" || urlParams != null) { var keyValuepairs = urlParams.toString().split('&'); var qrUtmfound = 0; keyValuepairs.forEach(function (item, index) { if (item === "utm_source=pos" || item === "utm_medium=qrcode") { qrUtmfound++; } }); if (qrUtmfound == 2) { let relocHref = document.getElementById("hair_color_start_btn").getAttribute("href"); let relocUpdatedurl = relocHref + window.location.search; document.getElementById("hair_color_start_btn").setAttribute("href", relocUpdatedurl); } } } });
ЗАПИТАННЯ
3

Якщо ви не тестуєте свою продукцію на тваринах, чому L'Oréal все ще входить до списку компаній PETA, які проводять тестування?

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" }

L'Oréal не тестує свою продукцію та інгредієнти на тваринах. Втім, оскільки наша продукція продається в Китаї, L'Oréal, як і раніше, фігурує в списку компаній PETA, як компанія, що проводить тестування на тваринах. У Китаї органи охорони здоров'я, як і раніше, проводять тестування на тваринах для певної продукції

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" } document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { const element = document.getElementsByClassName('oap_hairdiagStart_divbtn'); if (element.length > 0) { let urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (urlParams != "" || urlParams != null) { var keyValuepairs = urlParams.toString().split('&'); var qrUtmfound = 0; keyValuepairs.forEach(function (item, index) { if (item === "utm_source=pos" || item === "utm_medium=qrcode") { qrUtmfound++; } }); if (qrUtmfound == 2) { let relocHref = document.getElementById("hair_color_start_btn").getAttribute("href"); let relocUpdatedurl = relocHref + window.location.search; document.getElementById("hair_color_start_btn").setAttribute("href", relocUpdatedurl); } } } });
ЗАПИТАННЯ
4

То чому ви все ще працюєте у Китаї?

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" }

Працюючи на китайському ринку, L'Oréal може дати можливість законодавству в сфері косметичної продукції розвиватись в напрямку відмови від тестування на тваринах. L’Oréal - найактивніша компанія, котра працює разом з китайськими державними установами та науковцями над визнанням альтернативних методів тестування та зміною законодавства в області косметичної продукції в напрямку повної й остаточної відмови від тестування на тваринах. Завдяки цьому значна частина продукції, що виробляється і продається в Китаї, більше не тестується на тваринах.

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" } document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { const element = document.getElementsByClassName('oap_hairdiagStart_divbtn'); if (element.length > 0) { let urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (urlParams != "" || urlParams != null) { var keyValuepairs = urlParams.toString().split('&'); var qrUtmfound = 0; keyValuepairs.forEach(function (item, index) { if (item === "utm_source=pos" || item === "utm_medium=qrcode") { qrUtmfound++; } }); if (qrUtmfound == 2) { let relocHref = document.getElementById("hair_color_start_btn").getAttribute("href"); let relocUpdatedurl = relocHref + window.location.search; document.getElementById("hair_color_start_btn").setAttribute("href", relocUpdatedurl); } } } });
ЗАПИТАННЯ
5

До яких заходів вдається L'Oréal, щоб покласти край тестування на тваринах в Китаї?

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" }

Впродовж понад 10 років L'Oréal працює спільно з китайською владою та науковцями над тим, щоб знайти альтернативні методи тестування і дати можливість законодавству в сфері косметичної продукції розвиватися в напряму повної й остаточної відмови від тестування на тваринах.. Тож, сьогодні більшість наших продуктів, що виробляються і продаються в Китаї, які належать до категорії так званих «нефункціональних» засобів, більше не тестується на тваринах. До цієї «нефункціональної» продукції належать, зокрема, шампуні, частина засобів для догляду за тілом та декоративної косметики. У 2014 році ми відкрили в Шанхаї центр Episkin*, що дозволяє виробляти реконструйовану шкіру. Ця шкіра використовується для випробувань на безпеку in vitro без участі тварин, доступ до яких має китайська влада. 

**Episkin — це реконструйована модель людської шкіри 

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" } document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { const element = document.getElementsByClassName('oap_hairdiagStart_divbtn'); if (element.length > 0) { let urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (urlParams != "" || urlParams != null) { var keyValuepairs = urlParams.toString().split('&'); var qrUtmfound = 0; keyValuepairs.forEach(function (item, index) { if (item === "utm_source=pos" || item === "utm_medium=qrcode") { qrUtmfound++; } }); if (qrUtmfound == 2) { let relocHref = document.getElementById("hair_color_start_btn").getAttribute("href"); let relocUpdatedurl = relocHref + window.location.search; document.getElementById("hair_color_start_btn").setAttribute("href", relocUpdatedurl); } } } });

L'Oréal не тестує свою продукцію та інгредієнти на тваринах і ось уже більше 30 років виступає ініціатором використання альтернативних методів

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" } document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { const element = document.getElementsByClassName('oap_hairdiagStart_divbtn'); if (element.length > 0) { let urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (urlParams != "" || urlParams != null) { var keyValuepairs = urlParams.toString().split('&'); var qrUtmfound = 0; keyValuepairs.forEach(function (item, index) { if (item === "utm_source=pos" || item === "utm_medium=qrcode") { qrUtmfound++; } }); if (qrUtmfound == 2) { let relocHref = document.getElementById("hair_color_start_btn").getAttribute("href"); let relocUpdatedurl = relocHref + window.location.search; document.getElementById("hair_color_start_btn").setAttribute("href", relocUpdatedurl); } } } });

Проте, деякі органи охорони здоров'я можуть приймати рішення про проведення самостійних випробувань на тваринах певної косметичної продукції, що все ще має місце в Китаї.
 L’Oréal - найактивніша компанія, котра впродовж понад 10 останніх років працює разом з китайськими державними установами та науковцями над визнанням альтернативних методів тестування та зміною законодавства в області косметичної продукції в напрямку повної й остаточної відмови від тестування на тваринах. 

За період з 2015 року, більшість наших засобів, вироблених та проданих в Китаї, зокрема,  шампуні, частину засобів для догляду за тілом та декоративну косметику більше не тестували на тваринах.

З 1980-х років L'Oréal вважає, що майбутнє оцінки безпечності косметичної продукції належить альтернативним методам та моделями прогнозування*, із запровадженням яких буде покладено край тестуванню на тваринах. Цей підхід будується на значних наукових надбаннях в галузі реконструювання моделі людської шкіри, молекулярного моделювання та високопродуктивної обробки даних. Минуло більше 30 років відтоді, як наші провідні вчені-експерти вперше відтворили реконструйовану модель людської шкіри: міжнародна революція! Завдяки цьому у 1989 році L'Oréal повністю припинила тестування своєї продукції на тваринах, тобто за 14 років до того, як це стало вимогою законодавства. Наші альтернативні методи і моделі прогнозування* оцінки дістали підтримки міжнародної наукової спільноти як «Токсикологія XXI століття».

Це свідчить про високий рівень наукової роботи та непересічний досвід наших дослідницьких лабораторій, та є основою нашого інноваційного розвитку.

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" } document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { const element = document.getElementsByClassName('oap_hairdiagStart_divbtn'); if (element.length > 0) { let urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (urlParams != "" || urlParams != null) { var keyValuepairs = urlParams.toString().split('&'); var qrUtmfound = 0; keyValuepairs.forEach(function (item, index) { if (item === "utm_source=pos" || item === "utm_medium=qrcode") { qrUtmfound++; } }); if (qrUtmfound == 2) { let relocHref = document.getElementById("hair_color_start_btn").getAttribute("href"); let relocUpdatedurl = relocHref + window.location.search; document.getElementById("hair_color_start_btn").setAttribute("href", relocUpdatedurl); } } } });
The Other Side Our Ethics Image 2

Тканинна інженерія — це виробництво реконструйованих тканин людського тіла, приміром, епідерміс, слизові оболонки або рогівка. L'Oréal використовує ці передові методи для тестування нових інгредієнтів та оцінки їх ефективності (захист від сонячних променів, боротьби з ознаками старіння шкіри та інше) або негативного впливу (у вигляді подразнень, алергічних реакцій, вплив на роботу гормональної системи та інше.

Існують різні моделі реконструйованої людської шкіри. Вони можуть бути використані для тестування інгредієнтів: як окремі молекули, так і у складі формули. L'Oréal використовує цю методику, щоб передбачити їхній вплив залежно від різного типу шкіри та їх ефективність ще до того, як ці інгредієнти увійдуть в кінцеву формулу косметичного засобу.

{ "@context": "https://schema.org/", "@type": "WebPage", "speakable": { "@type": "SpeakableSpecification", "cssSelector": ["speakable-content"] }, "url": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics" } document.addEventListener("DOMContentLoaded", function (event) { const element = document.getElementsByClassName('oap_hairdiagStart_divbtn'); if (element.length > 0) { let urlParams = new URLSearchParams(window.location.search); if (urlParams != "" || urlParams != null) { var keyValuepairs = urlParams.toString().split('&'); var qrUtmfound = 0; keyValuepairs.forEach(function (item, index) { if (item === "utm_source=pos" || item === "utm_medium=qrcode") { qrUtmfound++; } }); if (qrUtmfound == 2) { let relocHref = document.getElementById("hair_color_start_btn").getAttribute("href"); let relocUpdatedurl = relocHref + window.location.search; document.getElementById("hair_color_start_btn").setAttribute("href", relocUpdatedurl); } } } });
{ "@context": "http://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type":"ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "/", "name": "Головна" } } , { "@type":"ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "https://www.loreal-paris.ua/the-other-side-of-loreal-paris", "name": "The Other Side of Loreal Paris" } } , { "@type":"ListItem", "position": 3, "item": { "@id": "https://www.loreal-paris.ua/our-ethics", "name": "Our Ethics" } } ] }